En dollar i böter för varje gram - Kim Källström sitter på Café Pusjkin i Moskva tillsammans med sin fru och drömmer sig bort från fotbollsplanen. Som det att kunna beställa varm choklad när du vill. Dagen efter väntar invägning och varje gram över den idealvikt för fotbollsspelaren som ryska klubben Spartak Moskva satt upp ger en dollar i böter. Efter många år i gemet är han trött på att vara en handelsvara där andras makt och biznizintressen styr hans liv.
Sommarprataren spelar symboliskt Perssons Pack och Jakob Hellman som sjunger "snälla ta mig tusen dagar härifrån".
Fotbollslivet har gett honom mycket, framför allt gemenskap. Men också det motsatta. Att sitta på avbytarbänken är snarare en känsla av utanförskap än ett misslyckande. Utan bitterhet berättar Kim Källström om hierarkin, om de som är med på planen och de som inte får vara med på selfies i omklädningsrummet. Det politiska självmordet i att spela solo mot den stora ledaren Zlatan.
Jag hade gärna sluppit de passager då Kim Källström faller i cv-fällan, det vill säga att i detalj beskriva varje spark i karriären. Men då är det bara att spola framåt på SR Play. Och för all del - spola tillbaka och njuta av örongodiset på nytt.