Magisk realism om terror och exploatering - En syrisk biodlare hamnar i regniga Yorkshire. Christy Lefteris debutroman bygger på hennes egna erfarenheter som volontär i syriska flyktingläger.
Den brittiska författaren Christy Lefteri, dotter till cypriotiska flyktingar, tillbringade åren 2016 och 2017 som volontär i flyktingläger i Aten. De flyktingar hon mötte kom främst från Syrien och Afghanistan. Intrycken och historierna ligger till grund för hennes debutroman "Biodlaren från Aleppo".
Lefteri hade aldrig för avsikt att skriva en roman om människorna hon mötte och berättelserna hon hörde. Men minnena bleknade inte. Även om gestalterna är fiktiva, är boken hennes förmedling av barnens och familjernas berättelser.